Тарас Шевченко - воскресные стихи
Как гворит Википедия: - Украинский поэт, прозаик, художник, этнограф.Академик Императорской Академии художеств (1860).
Литературное наследие Шевченко, центральную роль в котором играет поэзия, в частности сборник «Кобзарь», считается основой современной украинской литературы и во многом литературного украинского языка.
Бо́льшая часть прозы Шевченко (повести, дневник, многие письма), а также некоторые стихотворения написаны на русском языке, в связи с чем часть исследователей относят творчество Шевченко, помимо украинской, также и к русской литературе.
Проходят дни… проходят ночи;Прошло и лето; шелеститЛист пожелтевший; гаснут очи;Заснули думы; сердце спит.Заснуло всё… Не знаю я —Живёшь ли ты, душа моя?Бесстрастно я гляжу на свет,И нету слёз, и смеха нет!
И доля где моя? СудьбоюЗнать не дано мне никакой…Но если я благой не стою,Зачем не выпало хоть злой?Не дай о Боже! — как во снеБлуждать… остынуть сердцем мне.Гнилой колодой на путиЛежать меня не попусти.
Но жить мне дай, Творец небесный —О дай мне сердцем, сердцем жить!Чтоб я хвалил твой мир чудесныйЧтоб могь я ближнего любить!Страшна неволя! Тяжко в ней.На воле жить — и спать, — страшней.Прожить ужасно без следа,И смерть и жизнь — одно тогда.
«О, Боже мой милый! Как тяжко на свете»
О, Боже мой милый! Как тяжко на свете,Как жизнь горемычна - а хочется жить,И хочется видеть, как солнце сияет,И хочется слушать, как море играет,Как пташка щебечет, как роща шумит,Как девушка песню свою запевает…О, Боже мой милый, как весело жить!
«Не женись ты на богатой»
Не женись ты на богатой -Выгонит из хаты,Не женись и на убогой -Проживешь недолго,А женись на вольной воле -На казачьей доле:Как была она - такоюБудет ввек с тобою.
Ще як були ми козаками,А унії не чуть було,Отам-то весело жилось!Братались з вольними ляхами,Пишались вольними степами,В садах кохалися, цвіли,Неначе лілії, дівчата.Пишалася синами мати,Синами вольними. Росли,Росли сини і веселилиСтарії скорбнії літа. Аж поки іменем ХристаПрийшли ксьондзи і запалилиНаш тихий рай. І розлилиШироке море сльоз і крові,А сирот іменем ХристовимЗамордували, розп'яли.Поникли голови козачі,Неначе стоптана трава.Украйна плаче, стогне-плаче!За головою головаДодолу пада. Кат лютує,А ксьондз скаженим язикомКричить: “Te Deum! алілуя. ”
Отак-то, ляше, друже, брате!Неситії ксьондзи, магнатиНас порізнили, розвели,А ми б і досі так жили.Подай же руку козаковіІ серце чистеє подай!І знову іменем ХристовимМи оновим наш тихий рай.
«В неволе тяжко… хоть и воли»
В неволе тяжко… хоть и волиУзнать, пожалуй, не пришлось;Но всё-таки кой-как жилось, —Хоть на чужом, да всё ж на поле…Теперь же тяжкой этой доли,Как бога, ждать мне довелось.И жду её и поджидаю,Свой глупый разум проклинаю,Что дал себя он затемнитьИ в луже волю утопить.И стынет сердце, если вспомнит,Что не в Украйне похоронят,Что не в Украйне буду жить,Людей и господа любить.
«И серое небо, и сонные воды…»
И серое небо, и сонные воды…Вдали над берегом поникБез ветра гнущийся тростник,Как пьяный… боже, гибнут годы!Что ж, долго ли придётся мнеВ моей незамкнутой тюрьме,Над этим бесполезным морем,Томиться тяжкой жизни горем?Молчит иссохшая траваИ гнётся, словно и жива;Не хочет правды говорить.А больше некого спросить.
«Не вернулся из походу»
Не вернулся из походу Молодой гусар в село:Что же я по нём горююЧто мне больно жаль его?За кафтан короткий что ли —Иль за чёрный ус — так жаль?Иль за то, что — не Марусей —Машей звал меня Москаль?Нет, мне жаль что пропадаетДаром молодость моя.Не хотят меня и замужБрать уж люди за себя.Да к тому ещё и девкиМне проходу не дают:Не дают они проходуВсё гусарихой зовут!
Было время, на УкрайнеПушки грохотали,Было время, запорожцыЖили-пировали.
Пировали, добывалиСлавы, вольной воли,Всё-то минуло, осталисьЛишь курганы в поле.
Те высокие курганы,Где лежит, зарыто,Тело белое казачьеС головой разбитой.
И темнеют те курганы,Словно скирды в поле,И лишь с ветром перелетнымШепчутся про волю.
Славу дедовскую ветерПо полю разносит.Внук услышит, песню сложитИ поет, и косит.
Было время, на УкрайнеШло вприглядку горе;И вина, и меду вдоволь,По колено море!
Да, жилось когда-то славно,А теперь вспомянешь:Станет как-то легче сердцу,Веселее взглянешь.